Télécharger pour Windows Premium
Publicité
help yourselves
Forme fléchie de help oneself 
Définition
1. serve yourself without waiting for assistance 2. take something without... Voir plus
se servir
vous servir
servir
faites comme chez
débrouiller
Our host encourages everyone to help yourselves to the dessert after dinner.
Notre hôte encourage tout le monde à se servir du dessert après le dîner.
At our family gathering, everyone is encouraged to help yourselves to the feast.
Lors de notre réunion de famille, chacun est encouragé à se servir du festin.
When you enter, don't hesitate to help yourselves to a drink.
En entrant, n'hésitez pas à vous servir un verre.
The volunteers set up a table, so you can help yourselves to supplies.
Les bénévoles ont installé une table pour que vous puissiez vous servir en fournitures.
Please help yourselves to refreshments and then we'll start.
Veuillez-vous servir des rafraîchissements, et ensuite nous commencerons.
Don't hold back out of politeness; help yourselves to more dessert.
Ne vous gênez pas par politesse, servez-vous encore du dessert.
Here you go, enough for everyone; help yourselves without arguing.
En voilà pour tout le monde, servez-vous sans vous disputer.
When you're ready, help yourselves to the snacks on the table.
Quand vous serez prêts, servez-vous des collations sur la table.
The community center has a craft table; help yourselves to materials there.
Le centre communautaire a une table de bricolage ; servez-vous en matériel là-bas.
Guests are invited to help yourselves to coffee and pastries before the lecture.
Les invités sont conviés à se servir du café et des viennoiseries avant la conférence.
If you're hungry, please help yourselves from the buffet anytime.
Si vous avez faim, servez-vous au buffet à tout moment.
I know nobody's hungry... but help yourselves when you are.
Je sais que personne n'a faim... mais servez-vous quand vous voulez.
During the gathering, feel at ease to help yourselves to the buffet spread.
Pendant la réunion, sentez-vous libre de vous servir au buffet.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "help yourselves" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
tree stump: base of a tree left after cutting
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent help yourselves

Résultats: 211. Exacts: 211. Temps écoulé: 53 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200